Grazie ai consigli del forum sono riuscito a streamare un video con vlc.
Il porblema è che ho dovuto abbassare drasticamente la il bitrate video cosicchè si vede molto male (ma almeno si vede, prima non si vedeva niente).
Io non sono molto esperto e non ho idea di cosa vogliasno dire "incapsulazione ...