Hardware Tweakers

Ragazzi conoscete qualche traduttore inglese/italiano affidabile? Avevo il Power Translator ma é solo un buon vocabolario... Sapete se ne esistono di affidabili per intere frasi? In pratica ho il manuale di Windows Server 2003 e ho la necessità di tradurlo in italiano :(

parlano bene di "systran"...

comunque la traduzione è una delle cose + difficili in assoluto :roll:

io ho italasst, ma non chiedermi dove l'ho preso perchè me l'hanno regalato. cmq se non vuoi una traduzione professionale,ti posso consigliare il google alla voce strumenti per le lingue...

Devo tradurre il manuale di Windows Server 2003 (for Dummies) perchè é in inglese, quindi mi servirebbe un traduttore con un po di professionalità